story of my life

The story of my life is not for the faint of heart .

胆小鬼千万别听我的故事。

In her autobiography The Story of My Life , Helen Keller tells how unruly she was as a young child .

在她的自传《我的故事》里，海伦。凯勒告诉我们她年少的时候是多么不守规矩。

I want to tell him the story of my life .

我要告诉他我一生的故事。

Well , those sound like the story of my life , too .

噢，别人也经常这样说我。

This study 's findings are essentially the story of my life

这项研究结果基本上也是我的人生故事

I feel it is a story of my life .

我感觉它就是在写我的故事。

While she was still at college she wrote'the story of my life ' .

上大学时她就写了《我的生命》。

The story of my life in trying times .

在我的生活故事，在艰难的时刻。

They are the story of my life .

他们是我人生的历练。

This is the story of my life .

我是说，这是我的人生。

Thus it is that my friends have made the story of my life .

不妨这样说，正是我的朋友们成就了我的生活和我的故事。

The story of my life .

这是我一生的故。

I 'm gonna tell you the story of my life , 'cause I 'm simple .

搜索我要告诉你我的生活中的故事，因为我很简单。

This studys findings are essentially the story of my life .

这项研究结果基本上也是我的人生故事。

The story of my life . You 're kidding .

我生命中的故事，你说笑的吧。

LOUIS : So you want me to tell you the story of my life ...

你想要我把我的故事告诉你？

Before I die , I want to write the true story of my life for you .

在我死之前，我要给你写下我一生的真实的故事。

The Story of My Life by Helen Keller is the most influential book in my life .

海伦·凯勒所著的《我生活的故事》是对我一生最大的一本书。

When she could see that I felt better ， she asked me question after question ， and I told her the story of my life .

她见我感觉好些了就一个问题接一个问题地问我，我就把我的生活经历统统讲给她听。

Helen wrote several books . The most famous ones are the story of my life and midstream : my later life .

海伦写了几本书，其中最著名的是《我的一生》和《我的后半生》。

I must tell you the story of my life ," repeated my lady ," but you need not fear that I shall dwell long upon it .

我必须把我一生的经历都告诉你，“爵士夫人重复说道，”不过你也无需担心我会没完没了地讲下去。

Dear James . Very soon I am going to die ， and meet my God.Before I die ， I want to write the true story of my life for you .

亲爱的詹姆斯，很快我就要死去，去见我的上帝了。在我死之前，我要给你写下我一生的真实的故事。

In short , there are many things which I cannot tell . I will not narrate the story of my life to you ; you will hear it one of these days .

总而言之，有许多事我现在还不能说，我并不想把我一生的事全告诉你们，有一天大家总会知道的。

The Story of My Life , a remarkable account of overcoming the debilitating challenges of being both deaf and blind , has made Helen Kellen one of the most inspirational figures in history .

本书以翔实的笔触描写了一个盲聋人的奋斗历程，这种不畏艰难、自强不息的精神使得海伦·凯勒成为历史上最鼓舞人心的人物之一。

Tricia laughed . ' Probably not . I never quite went and found out for real . Never quite did it . Story of my life . Never quite did the real thing . That 's why I 'm in television I guess . Nothing is real . "

崔茜卡笑起来，“多半不会。我都没当真去问过，从没真去过。我一生的主题故事：从没怎么干过什么真事儿。所以我才搞电视这行，我猜。全都不是真的。”

Thackeray : Vanity Fair ) I tried vainly to put the pieces together . ( Helen Keller : The Story of My Life ) A schoolmaster , finding such errors in a schoolboy 's essay , would be justly indignant .

小学老师要是在学生的作文里发现了这样的错误一定会生气，而生气也是完全应该的。

creating appointments to see acquaintances , having to say to somebody , " I 'm sorry , I can 't hang out with you at lunch today because I promised Sakshi I would eat with her ... maybe we could make a date for next Tuesday . " This has been the story of my life .

跟朋友约时间见面，也必须先对某某人说：“很抱歉，今天中午没办法跟你吃饭，因为我答应莎克希要跟她吃饭……也许我们可以改约下礼拜二。”

A Story of My Single Life

我独身的故事

In Mr Rankeillor 's comfortable sitting-room , I told him the story of my early life , and explained that my uncle had paid Captain Hoseason to kidnap me and take me to sea .

在兰基勒先生舒适的客厅里，我给他讲述了我早年的故事，告诉他我的叔叔买通霍齐亚森船长诱拐了我并把我带到了海上。

In telling the story of my father 's life ...

要述说我父亲生平的故事…